| A) Risorse linguistiche |
|
|
| Université de Genève - Ressources linguistiques |
Miscellanea - Link a risorse linguistiche divise per lingua (pagina dell'università di Ginevra) |
Multilingue |
| Speech Accent Archive |
Accenti inglesi - Database contenente registrazioni audio e trascrizioni fonetiche di parlanti nativi e non nativi di lingua inglese, da tutti i paesi del mondo (ricerca per paese e regione) |
EN |
| Accents de France |
Accenti francesi - Database con registrazioni audio di parlanti francesi provenienti da diverse regioni della Francia e indicazioni fonetiche |
FR |
| B) Documentazione e terminologia |
|
|
| United Nations Multilingual Terminology Database |
Database terminologico multilingue aggiornato dalle Nazioni Unite |
Multilingue |
| IATE |
IATE- Banca dati terminologica multilingue dell'UE |
Multilingue |
| UN Glossaries |
Glossari redatti da interpreti ONU |
Multilingue |
| Université de Genève - Dictionnaires, Glossaires, Lexiques, Banques de données terminologiques |
Pagina dell'università di Ginevra che raccoglie link a risorse terminologiche |
Multilingue |
| Laboratorio di teminologia e traduzione assistita |
Sito del Laboratorio di Terminologia del polo di Forlì |
IT |
| Zentrum für Translationswissenschaft |
Pagina dell'università di Vienna che raccoglie link a risorse terminologiche |
DE (prevalentemente) |
| C) Risorse per interpreti |
|
|
| SCIC Resources for interpreting students |
Elenco di risorse utili per studenti di interpretazione (materiali per esercitazioni, media dell'Unione Europea, blog, social media, forum e altri siti) |
|
| Interpreting Info |
Sito cogestito da AIIC con informazioni e risorse per studenti di interpretazione e interpreti professionisti |
|
| Interpreter Training Resources |
Sito di informazione con risorse per studenti di interpretazione, gestito da Andrew Gillies |
|
| Interpreter Training Resources Facebook |
Pagina facebook del suddetto sito |
|
| Université de Genève - Références utiles |
Miscellanea - Link a risorse utili per interpreti (pagina dell'università di Ginevra) |
|
| Ústav translatologie |
Raccolta di link a siti di associazioni di categoria e risorse per studenti (pagina dell'Università di Praga) |
|
| Universität des Saarlandes |
Link utili per studenti di traduzione e interpretazione (pagina dell'Università del Saarland) |
|
