Sequel dei film d'animazione e non solo... Cinema in lingua portoghese e con sottotitoli in portoghese

a cura di Anabela Ferreira, docente Sslmit

I sequel dei film d'animazione e non solo...

• 9 marzo 2015, ore 17, Aula Magna SLLTI
  Rio 2 - Missione Amazzonia (2014)
  film d'animazione in lingua portoghese con sottotitoli in portoghese (101 min)
  con Blu, Linda, Túlio, Jewel, Rafael, Nigel e molti altri pennuti.

  Benvenuti alla ... giungla! La festa è ancora in corso dalla fine del primo film quando Blu, Jade e i suoi tre piccoli devono partire verso l'avventura, imbarcandosi in un colorito viaggio pieno di comicità, personaggi divertenti e buona musica. In una bellissima ambientazione musicale all'interno della Foresta Amazzonica, Blu tenta adattarsi ai nuovi posti, evitando pericoli e, soprattutto, cercando di scappare dalle grinfie del cattivo, e ancora vivo (!) Nigel quando, all'improvviso, incontra un nuovo villano che ...

• 30 marzo 2015, ore 11, Aula 10 Campus
  O regressso de Jafar (2000)
  film d'animazione in lingua portoghese con sottotitoli in portoghese (66 min)
  con il diabolico Jafar, Aladim e molti personaggi magici.

  Il ritorno di Jafar è la seconda parte della trilogia che racconta la leggenda magica di Aladdin (Aladim in pt) emozionante e con magnifiche canzoni, magia e romanticismo. Racconta l'avventura epica di quando il diabolico Jafar scappa dalla lampada come un genio potente e cattivo, pronto a pianificare la sua vendetta contra Aladdin. Deve combattere innumerevoli banditi, cavalli alati, lava in esplosione, fuochi, fiamme e pozzi profondi, riuscendoci sempre con maestria e molta fortuna. Aladdin dovrà combattere contro Jafar e contro tutti per salvare il regno e vivere in pace. Ci riesce quando all'improvviso accade che ...

• 24 aprile 2015, ore 15.15, Aula Magna SLLTI
  A gaiola dourada (2013)
  film comico in lingua francese (87 min)
  

  Dedicato agli studenti che studiano oltre il portoghese anche la lingua francese questo bellissimo film, dal titolo originale in francese "La cage dorée", è stato molto premiato per gli straordinari attori e le tematiche affrontate. Scritto dal regista lusofrancese Ruben Alves, questo film è stato sulle sale cinematografiche per ben 22 settimane, raggiungendo 1 milione e mezzo di spettatori, solo in Francia. Con grande comicità e amara ironia viene presentata la comunità di emigranti portoghesi, che da molti anni vive in Francia, attraverso una classica famiglia che da 30 anni vive a Parigi: Maria, la madre, José Ribeiro, il padre, e i loro due figli (Pedro Henriiiiiiiiique) che ne combinano di tutti i colori ...

• 30 aprile 2015, ore 17, Aula Magna SLLTI
  OS SMURFES 2 (2013)
  film d'animazione In lingua portoghese e sottotitoli con portoghese (100 min.)
  con il cattivo Gargamel, Grande Smurf, Smurfina, Smurf Trapalhão, Smurf Resmungão, Smurf Vaidoso e gli amici umani Patrick e Grace, con molti ma molti altri smurfes.

  Il malvagio mago Gargamel crea una coppia di cattivi Diabretes nella speranza che lo aiutino a rubare la magica e potente essenza degli Smurfes. Ma quando si rende conto che solo un vero Smurf gli può dare ciò che desidera, scopre che si tratta di Smurfina e .... la rapisce, povera, che disperata e suo malgrado viene portata a Parigi. Ora solo i suoi piccoli amici blu la possono salvare e così sarà, ma accade nel frattempo che ...