PERIOD: Class period
1= from 30/09/2024 to 20/12/2024
2= from 17/02/2025 to 16/05/2025
E= from 30/09/2024 to 20/12/2024 and from 17/02/2025 to 16/05/2025
SSD: Disciplinary area
CFU: ECTS Credits
First Year
1.Attività obbligatorie - Compulsory Activities
2. Gruppo di scelta 1 (Linguistics) (12 CFU)
This set includes two integrated courses (c.i.). Both have in common an Applied Linguistics for Interpreters unit, which is taught in English. The other unit is in Italian. Students with a level of Italian that is equivalent to B2 or more will select LINGUISTICS FOR ITALIANS (I.C.) that includes an Italian Linguistics for Interpreters unit; non-Italian students with a lower level of Italian will select LINGUISTICS FOR NON-ITALIANS (I.C.) that includes an Italian L2 for Interpreters unit.
Linguistics for Italians (12 CFU)
|
|
Period ? The period in which lectures are held
1: 30/09/2024 - 20/12/2024
2: 17/02/2025 - 16/05/2025
E: 30/09/2024 - 16/05/2025
|
ssd ? Disciplinary-scientific area to which the learning activity belongs
|
cfu ? Credits
|
| B6115 |
LINGUISTICS FOR ITALIANS (I.C.)
|
1 |
|
|
|
B6092
APPLIED LINGUISTICS FOR INTERPRETERS
|
1 |
L-LIN/12 |
6 |
|
B6116
ITALIAN LINGUISTICS FOR INTERPRETERS
|
1 |
L-LIN/02 |
6 |
Linguistics for non-Italians (12 CFU)
|
|
Period ? The period in which lectures are held
1: 30/09/2024 - 20/12/2024
2: 17/02/2025 - 16/05/2025
E: 30/09/2024 - 16/05/2025
|
ssd ? Disciplinary-scientific area to which the learning activity belongs
|
cfu ? Credits
|
| B6110 |
LINGUISTICS FOR NON ITALIANS (I.C.)
|
1 |
|
|
|
B6092
APPLIED LINGUISTICS FOR INTERPRETERS
|
1 |
L-LIN/12 |
6 |
|
B6090
ITALIAN L2 FOR INTERPRETERS
|
1 |
L-LIN/02 |
6 |
3. A scelta dello studente - Electives (10 CFU)
Over the duration of the MA programme, students must acquire at least 15 credits (= 3 exams, or more if the student so chooses) in Elective courses made available by the Department, or by the University of Bologna at large
Second Year
1. Attività obbligatorie - Compulsory Activities
|
|
Period ? The period in which lectures are held
1: 30/09/2024 - 20/12/2024
2: 17/02/2025 - 16/05/2025
E: 30/09/2024 - 16/05/2025
|
ssd ? Disciplinary-scientific area to which the learning activity belongs
|
cfu ? Credits
|
| 37840 |
Internship LM
|
1 |
|
6 |
| B6131 |
MULTIMEDIA CONTENT TRANSCREATION (I.C.) - Not available for the year 2024/2025
|
1 |
|
|
|
B6132
MULTIMEDIA TRANSCREATION I
|
1 |
L-LIN/12 |
6 |
|
B6134
MULTIMEDIA TRANSCREATION II
|
2 |
L-LIN/12 |
8 |
| B6118 |
WORKSHOP - INTERPRETING BETWEEN ITALIAN AND ENGLISH - Not available for the year 2024/2025
|
1 |
L-LIN/12 |
3 |
| B6120 |
TECHNOLOGY-ASSISTED INTERPRETING II - Not available for the year 2024/2025
|
E |
L-LIN/02 |
12 |
2. A scelta dello studente - Electives (5 CFU)
Over the duration of the MA programme, students must acquire at least 15 credits (= 3 exams, or more if the student so chooses) in Elective courses made available by the Department, or by the University of Bologna at large.
3. Prova finale LM - Final Examination LM (18 CFU)
This set includes a 3 credit Self-training unit and a 15 credit Final project. The latter, if the student so requests, may be further broken down into a 5 credit Final project plus one 10 credit activity to be chosen between: Internship for preparation for the final examination, Internship abroad for preparation for the final examination, or Preparation for the Final Examination Abroad.
|
|
Period ? The period in which lectures are held
1: 30/09/2024 - 20/12/2024
2: 17/02/2025 - 16/05/2025
E: 30/09/2024 - 16/05/2025
|
|
cfu ? Credits
|
| 84551 |
Internship abroad for preparation for the final examination
|
1 |
|
12 |
| 84549 |
Internship for Preparation for the Final Examination
|
1 |
|
12 |
| 93934 |
FINAL EXAMINATION (15 CFU)
|
E |
|
15 |
| 85778 |
Final Examination (3 CFUs)
|
E |
|
3 |
| 84548 |
Preparation for the Final Examination Abroad
|
E |
|
12 |
| B5876 |
SELF TRAINING
|
E |
|
3 |